CARTA APOSTÓLICA DO SANTO PADRE PIO XI NO DIA DA «MARCHA SOBRE ROMA»
PERGUNTA AOS BISPOS DA ITÁLIA TRABALHAR PARA QUE A PAZ SEJA RESTAURADA «AGORA SÃO POUCOS»
Aos Bispos da Itália. Veneráveis Irmãos, saúde e Bênção Apostólica.
Agora, há poucos meses, face aos males e aos conflitos fratricidas que assolavam o nosso querido país, dirigimos-vos um caloroso apelo, exortando-vos a orientar a vossa pastoral em particular para a obra de pacificação das almas e dos corações. Bem sabemos com que entusiasmo respondeste ao Nosso paternal convite; mas infelizmente a tão desejada tranquilidade ainda não regressou ao querido povo italiano, e a Nossa alma volta a entristecer-se profundamente ao ver os males, cada vez mais graves, que ameaçam o seu bem-estar material, moral, religioso, atrasando cada vez mais a cura das feridas profundas, dolorosas consequências dos longos anos de guerra. Fiéis, portanto, àquela missão de caridade que nos foi confiada pelo Divino Redentor, sentimos a necessidade imperiosa de dirigir mais uma vez uma palavra de caridade e de paz a quantos são cidadãos da Itália. Em nome daquela irmandade que a todos une no amor por esta terra tão abençoada por Deus, em nome especialmente daquela fraternidade mais nobre, porque sobrenatural, que na religião de Nosso Senhor Jesus Cristo une os filhos da Itália numa só família Clamamos a todos com as palavras de Santo Estêvão: «Homens, vós sois irmãos; por que vocês se insultam? » [1]. E vocês, Veneráveis Irmãos, redobrem o zelo na santa obra de pacificação, tão avidamente empreendida. Exorta todos os que foram confiados aos teus cuidados a mitigar e, se necessário, a sacrificar os seus desejos pelo bem público, inspirando-se nos princípios cristãos de ordem e naqueles sentimentos de caridade, mansidão e perdão, dos quais o Divino Mestre fez lei suprema aos seus fiéis. Que possam regressar sinceramente a Jesus Cristo, «que é a nossa paz»[2], porque só amando-O poderão amar-se também uns aos outros e, na cooperação fraterna, contribuir para aquela prosperidade geral da qual todos gozarão então dos frutos. Entretanto, a Bênção Apostólica que de coração vos concedemos, Veneráveis Irmãos, ao vosso clero e a todos os fiéis confiados aos vossos cuidados, seja penhor e esperança desta tão desejada reconciliação.
Do Vaticano, 28 de outubro de 1922. PIUS PP. XI
PERGUNTA AOS BISPOS DA ITÁLIA TRABALHAR PARA QUE A PAZ SEJA RESTAURADA «AGORA SÃO POUCOS»
Aos Bispos da Itália. Veneráveis Irmãos, saúde e Bênção Apostólica.
Agora, há poucos meses, face aos males e aos conflitos fratricidas que assolavam o nosso querido país, dirigimos-vos um caloroso apelo, exortando-vos a orientar a vossa pastoral em particular para a obra de pacificação das almas e dos corações. Bem sabemos com que entusiasmo respondeste ao Nosso paternal convite; mas infelizmente a tão desejada tranquilidade ainda não regressou ao querido povo italiano, e a Nossa alma volta a entristecer-se profundamente ao ver os males, cada vez mais graves, que ameaçam o seu bem-estar material, moral, religioso, atrasando cada vez mais a cura das feridas profundas, dolorosas consequências dos longos anos de guerra. Fiéis, portanto, àquela missão de caridade que nos foi confiada pelo Divino Redentor, sentimos a necessidade imperiosa de dirigir mais uma vez uma palavra de caridade e de paz a quantos são cidadãos da Itália. Em nome daquela irmandade que a todos une no amor por esta terra tão abençoada por Deus, em nome especialmente daquela fraternidade mais nobre, porque sobrenatural, que na religião de Nosso Senhor Jesus Cristo une os filhos da Itália numa só família Clamamos a todos com as palavras de Santo Estêvão: «Homens, vós sois irmãos; por que vocês se insultam? » [1]. E vocês, Veneráveis Irmãos, redobrem o zelo na santa obra de pacificação, tão avidamente empreendida. Exorta todos os que foram confiados aos teus cuidados a mitigar e, se necessário, a sacrificar os seus desejos pelo bem público, inspirando-se nos princípios cristãos de ordem e naqueles sentimentos de caridade, mansidão e perdão, dos quais o Divino Mestre fez lei suprema aos seus fiéis. Que possam regressar sinceramente a Jesus Cristo, «que é a nossa paz»[2], porque só amando-O poderão amar-se também uns aos outros e, na cooperação fraterna, contribuir para aquela prosperidade geral da qual todos gozarão então dos frutos. Entretanto, a Bênção Apostólica que de coração vos concedemos, Veneráveis Irmãos, ao vosso clero e a todos os fiéis confiados aos vossos cuidados, seja penhor e esperança desta tão desejada reconciliação.
Do Vaticano, 28 de outubro de 1922. PIUS PP. XI